








Daha Dişli Olabilmek İçin 2 / To Be More Resilient II (2024)
ENG
This wearable sculpture takes the Turkish expression “dişli olmak” as its conceptual point of departure. Literally associated with having teeth, the expression figuratively describes someone who is formidable, capable, or difficult to overcome.
The work incorporates an aluminium cast of a Smilodon skull, commonly associated with the sabre-toothed cat, into the human form. Through this anatomical addition, the sculpture examines the pressures of survival within a competitive capitalist society and the ways individuals may feel compelled to acquire new forms of strength.
The aluminium casting transforms the animal’s skull into a sculptural object, while its placement on the human figure establishes a relationship between biological adaptation, artificial enhancement, and social competition. The work thus gives physical form to the metaphor of becoming more formidable in order to survive.
TR
Giyilebilir nitelikteki bu heykel, Türkçedeki “dişli olmak” deyimini kavramsal çıkış noktası olarak ele alır. Sözcük anlamıyla dişlere gönderme yapan bu ifade, mecazi olarak güçlü, mücadeleci ya da kolay alt edilemeyen birini tanımlar.
Eser, kılıç dişli kedi olarak bilinen Smilodon’un alüminyum döküm kafatasını insan formuyla bir araya getirir. Bu anatomik ekleme aracılığıyla, rekabetçi kapitalist toplumda hayatta kalma baskısını ve bireylerin yeni güç biçimleri edinme zorunluluğunu hissetmelerini inceler.
Alüminyum döküm, hayvan kafatasını heykelsi bir nesneye dönüştürürken insan figürü üzerindeki konumu biyolojik uyum, yapay güçlendirme ve toplumsal rekabet arasında ilişki kurar. Böylece eser, hayatta kalabilmek için daha dişli hâle gelme metaforunu somutlaştırır.
Photography / Fotoğraflar: Kerim Arslan